Abriga.it il giornale quotidiano online di Aprica e della provincia di Sondrio

Abriga.it il giornale quotidiano online di Aprica e della provincia di Sondrio (http://www.abriga.it/fvb/index.php)
-   Al nos dialét (http://www.abriga.it/fvb/forumdisplay.php?f=20)
-   -   sumarti an Abriga (http://www.abriga.it/fvb/showthread.php?t=6265)

Luisa 03-11-13 17:01

sumarti an Abriga
 


Sumartě an Abriga 2013

Al sumartě an abriga, ma a’ di paragi atoran,
l’e an póo bizar, da cambiŕ da la sera a la dumŕ!.
An di da bél sol, ch’al par tacat a l’estat;
cun al bosch atóran ca stralunis,
cun quel rusě di laras,
ch’i par ciapŕ föch dan mumént a lótar,
cat fa óia da ‘ndŕ da fo.
Magari a’ fa ina caminada.
Ai nos tep as uaua a spigulŕ.
al Sant, a u gio di-lo ,
par purtŕ a ca’ da fa brascher e furudi.
Da stu tep, se miga impegnac’ an laurŕ,
cuntentas da fa quii quatar pas fo da ca.
Al paes l’e quiet, quiet,
dopu che i furester ae turnac ai sö paes.
Ma al sumarti, s’al regala sti béli giurnadi,
al po a capitŕ e spés, da uer sciŕ li finestri a la dumŕ
e truŕ gheba e frec’, se miga adiritura l’aria da nef.
Tat da fat regurdŕ che l’anveran l’e poch luntŕ-

Luisa Moraschinelli/Aprica /sumartě 2013

Stentaröl 04-11-13 21:48

Riferimento: sumarti an Abriga
 
Se "brascher" č abbastanza intuitivo derivi dalla brace, da dove viene "furudi" per le castagne lessate?
Saluti
Stent
:via!:


Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 07:04.

Powered by vBulletin® versione 3.8.8
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tutto il materiale presente in questo sito č © di abriga.it All rights reserved