|
L'üsanza del Gabināt
Da tempo immemorabile nel tiranese e non solo, alla vigilia dell’Epifania al suono delle campane dei Vespri, chi dice per primo ad un altro “ Gabināt “( dal tedesco “Gaben”=dono e Nacht =notte ) ha diritto a un dono. Il diritto scatta dalle ore tre del pomeriggio sino ai Vespri dell’Epifania.
Al grido di Gabināt, i furbacchioni vinti, rispondono prontamente con il grido “ Tėrach la cųa al gāt” , ma il dono per chi vince il Gabināt non deve mai mancare. Il perdente ha tempo, per assolvere al suo pegno, sino alla festa di S. Antonio. L'üsānsa del Gabināt Regōrdi cun nustalgėa i včcc gabināt de setantāgn fa. 'L cinch de ginée speciāvi cun ānsia li trči del dopumesdė par sentė la campāna che la sunāva l'ųra del gabināt. Ānca se 'l fiucāva, pestāvi la nef fėn sü ai ginöcc, duvévi preparām per témp fo 'n ca de l'āva, vulévi véngiach 'l gabināt e difāti iscė l'éra stacc. L'āva cųma üsānsa parchč l'éra perdüü, la ma regalava 'n ciapčl de lčgn piée de ferüdi, 'na brānca de galčti e dųu u trėi fich sčch. Tüta cunténta, la ringraziāvi e turnāvi a ca, 'l ma spaciāva i fradéi e la māma, e tücc 'nséma 'n gā fāva fčsta al gabināt. Nel fratémp ānca i ōtri rāis dela cuntrāda i sentėva sunā la campāna e cųma üsansa i cridāva gabināt int e fo deli ca. Li zėi generųsi magāri li slungāva cinch ghči, tücc i sa cuntentāva de chčl che i regalāva e i cridāva: gabināt, gabināt. Andreina Bellesini. ( a cura di Ezio Maifrč, a ricordo della dolce nonna Andreina ) |
Riferimento: L'üsanza del Gabināt
E che succede, caro Ezio, se alla richiesta di Gabinat, ci si sente rispondere: tirā la cųa al gatt?
:ciao: |
Riferimento: L'üsanza del Gabināt
Chi dice " Gabināt" e si sente ripondere " Tirach la cua al gāt", il primo avrā sempre diritto al dono, ma avrā l'impegno, appena giungerā a casa, di tirare la coda al suo gatto. E' un bel ritornello di ragazzi e .. all'Epifaqnia la giornata si č giā allungata quanto un passo di un gatto e se si tira la coda al gatto si allungherā sempre di pių.
Cosė mi diceva mia nonna Virginia, classe 1882. Cara Clara, stai in guardia e veloce come Ringo all'orario giusto per i tuoi Gabināt, perchč mi dicono che vale fatto anche per telefonino, e -mail ecc.. ecc.. i |
L'üsanza del Gabināt
L'uso di materiale tecnologicamente avanzato č vietato dal regolamento.:crpelle:
:ciao: Maurizio |
| Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 00:14. |
Powered by vBulletin® versione 3.8.8
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tutto il materiale presente in questo sito č Š di abriga.it All rights reserved