Collaboratori
Contatti
Approfondimenti
Personaggi
Poesie
Murales
Dialetto
Forum
Webcam
Immagini
Video
Home
   

Torna Indietro   Abriga.it il giornale quotidiano online di Aprica e della provincia di Sondrio > Forum liberi > Generale

Generale Il forum per discutere di tutto

Rispondi
 
Strumenti Discussione ModalitÓ Visualizzazione
Vecchio 22-10-10, 22:23   #1
Maurizio
Utente
 
L'avatar di Maurizio
 
Data Registrazione: 25-02-05
LocalitÓ: Aprica
Messaggi: 2.025
Predefinito Cascata orobica concorso

A tutti i partecipanti
Abriga.it indice un concorso con tema, cogli l'attimo (Direttore Ŕ possibile avere la traduzione in latino e greco).
Le immagini devono pervenire entro e non oltre.......... va bŔ quando scaricate le macchine, qui.
Gli utenti del quotidiano online giudicheranno l'opera migliore.

Maurizio
__________________
E' meglio perdere un attimo di Vita che perdere la Vita in un attimo.
Maurizio non  Ŕ collegato   Rispondi Citando
Vecchio 22-10-10, 22:47   #2
clara
Utente
 
L'avatar di clara
 
Data Registrazione: 09-08-07
Messaggi: 690
Predefinito Riferimento: Cascata orobica concorso

Carpe diem.
clara non  Ŕ collegato   Rispondi Citando
Vecchio 22-10-10, 22:56   #3
Maurizio
Utente
 
L'avatar di Maurizio
 
Data Registrazione: 25-02-05
LocalitÓ: Aprica
Messaggi: 2.025
Predefinito Riferimento: Cascata orobica concorso

Greco?

Maurizio
__________________
E' meglio perdere un attimo di Vita che perdere la Vita in un attimo.
Maurizio non  Ŕ collegato   Rispondi Citando
Vecchio 22-10-10, 23:01   #4
wildambree
Utente
 
L'avatar di wildambree
 
Data Registrazione: 01-03-05
LocalitÓ: purivo original
Messaggi: 415
Predefinito Riferimento: Cascata orobica concorso

Maestro, lei oltre a scherzare sulle lagune di una certa ignorantitÓ,
sta anche giocando di


addendo a non rimanere infilzato !!!
__________________
il bianco per i fotografi Ŕ una bestia nera
wildambree non  Ŕ collegato   Rispondi Citando
Vecchio 22-10-10, 23:08   #5
Maurizio
Utente
 
L'avatar di Maurizio
 
Data Registrazione: 25-02-05
LocalitÓ: Aprica
Messaggi: 2.025
Predefinito Cascata orobica concorso

Chi, io?

Maurizio
__________________
E' meglio perdere un attimo di Vita che perdere la Vita in un attimo.
Maurizio non  Ŕ collegato   Rispondi Citando
Vecchio 23-10-10, 12:21   #6
Stentar÷l
Utente
 
L'avatar di Stentar÷l
 
Data Registrazione: 16-10-05
LocalitÓ: Seregno
Messaggi: 419
Post Riferimento: Cascata orobica concorso

Io azzarderei un

Καταλαμβάνη ό παρών καιρός

ma le mie conoscenze di greco sono ormai ammuffite.
Eventualimente sanr˛

Ciao

Stent

P.S. Per stimolare il livello culturale del concorso proporrei che le fotografie inviate al concorso abbiano una didascalia del titolo almeno bilingue: Es. Italiano e Latino, Inglese e Aprichese, ecc. ecc.
__________________
___________________________________________
I'm not a Number, I'm a Free Man (the Prisoneer)
Stentar÷l non  Ŕ collegato   Rispondi Citando
Vecchio 23-10-10, 13:08   #7
Maurizio
Utente
 
L'avatar di Maurizio
 
Data Registrazione: 25-02-05
LocalitÓ: Aprica
Messaggi: 2.025
Predefinito Cascata orobica concorso

E vai Stent ottima proprosta, accolta!

Maurizio
__________________
E' meglio perdere un attimo di Vita che perdere la Vita in un attimo.
Maurizio non  Ŕ collegato   Rispondi Citando
Vecchio 24-10-10, 11:34   #8
Maurizio
Utente
 
L'avatar di Maurizio
 
Data Registrazione: 25-02-05
LocalitÓ: Aprica
Messaggi: 2.025
Predefinito I partecipanti

Siamo stati in luogo incantato, grazie Wild.
I partecipanti da sx Lory , Gianmario , il Direttore Clara, Maurizio e Wildambree

Maurizio
Anteprime Allegati
Clicca sull'immagine per ingrandirla

Nome: tutti.jpg‎
Visite: 378
Dimensione:  412,5 KB
ID: 1267  
__________________
E' meglio perdere un attimo di Vita che perdere la Vita in un attimo.
Maurizio non  Ŕ collegato   Rispondi Citando
Vecchio 24-10-10, 22:02   #9
wildambree
Utente
 
L'avatar di wildambree
 
Data Registrazione: 01-03-05
LocalitÓ: purivo original
Messaggi: 415
Predefinito Riferimento: Cascata orobica concorso

Il wild nel suo splendore, l'essenza del purivo orobico

Per soli intenditori

Grazie a voi per il bel pomeriggio
Anteprime Allegati
Clicca sull'immagine per ingrandirla

Nome: Abriga-W-TheAbrighers-2914.jpg‎
Visite: 381
Dimensione:  249,1 KB
ID: 1270   Clicca sull'immagine per ingrandirla

Nome: Abriga-W-The5DMk2Man-2960.jpg‎
Visite: 516
Dimensione:  205,6 KB
ID: 1271   Clicca sull'immagine per ingrandirla

Nome: Abriga-W-TheSliderMan-2982.jpg‎
Visite: 393
Dimensione:  238,2 KB
ID: 1272   Clicca sull'immagine per ingrandirla

Nome: Abriga-W-TheSliderMan-2992.jpg‎
Visite: 386
Dimensione:  143,5 KB
ID: 1273  
__________________
il bianco per i fotografi Ŕ una bestia nera
wildambree non  Ŕ collegato   Rispondi Citando
Vecchio 24-10-10, 23:03   #10
clara
Utente
 
L'avatar di clara
 
Data Registrazione: 09-08-07
Messaggi: 690
Predefinito Riferimento: Cascata orobica concorso

Belle le foto! Grazie a voi ..... di avermi fatta gelare... Scherzo...!!!

Quanto alla tua insistenza Maurizio, non si pu˛ forzare una lingua a tutti i costi. Cogli l'attimo? Carpe diem. Punto.
Se proprio dobbiamo tradurrlo, ma non mi sembra giusto farlo, i grecisti suggeriscono "dýaghe t˛n kair˛n" (non sono riuscita a trovare i font greci come Stent).

Ultima modifica di clara : 24-10-10 alle ore 23:07
clara non  Ŕ collegato   Rispondi Citando
Rispondi

Strumenti Discussione
ModalitÓ Visualizzazione

Regole di Scrittura
Tu non puoi inviare nuove discussioni
Tu non puoi replicare
Tu non puoi inviare allegati
Tu non puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice BB Ŕ Attivato
Le faccine sono Attivato
Il codice [IMG] Ŕ Attivato
Il codice HTML Ŕ Disattivato

Vai al Forum

Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 18:08.


Powered by vBulletin® versione 3.8.8
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tutto il materiale presente in questo sito Ŕ ę di abriga.it All rights reserved