|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| Generale Il forum per discutere di tutto |
 |
|
|
Strumenti Discussione | Modalità Visualizzazione |
22-10-10, 22:23
|
#1 |
|
Utente
Data Registrazione: 25-02-05
Località: Aprica
Messaggi: 2.025
|
Cascata orobica concorso
A tutti i partecipanti
 Abriga.it indice un concorso con tema, cogli l'attimo (Direttore  è possibile avere la traduzione in latino e greco).  Le immagini devono pervenire entro e non oltre.......... va bè quando scaricate le macchine, qui. Gli utenti del quotidiano online giudicheranno l'opera migliore.   Maurizio
__________________
E' meglio perdere un attimo di Vita che perdere la Vita in un attimo. |
|
|
|
22-10-10, 22:47
|
#2 |
|
Utente
Data Registrazione: 09-08-07
Messaggi: 690
|
Riferimento: Cascata orobica concorso
Carpe diem.
|
|
|
|
|
22-10-10, 22:56
|
#3 |
|
Utente
Data Registrazione: 25-02-05
Località: Aprica
Messaggi: 2.025
|
Riferimento: Cascata orobica concorso
Greco?
 Maurizio
__________________
E' meglio perdere un attimo di Vita che perdere la Vita in un attimo. |
|
|
|
|
22-10-10, 23:01
|
#4 |
|
Utente
Data Registrazione: 01-03-05
Località: purivo original
Messaggi: 415
|
Riferimento: Cascata orobica concorso
Maestro, lei oltre a scherzare sulle lagune di una certa ignorantità,
sta anche giocando di   addendo a non rimanere infilzato !!!
__________________
il bianco per i fotografi è una bestia nera
|
|
|
|
|
22-10-10, 23:08
|
#5 |
|
Utente
Data Registrazione: 25-02-05
Località: Aprica
Messaggi: 2.025
|
Cascata orobica concorso
Chi, io?
 Maurizio
__________________
E' meglio perdere un attimo di Vita che perdere la Vita in un attimo. |
|
|
|
|
23-10-10, 12:21
|
#6 |
|
Utente
Data Registrazione: 16-10-05
Località: Seregno
Messaggi: 419
|
Riferimento: Cascata orobica concorso
Io azzarderei un
Καταλαμβάνη ό παρών καιρός ma le mie conoscenze di greco sono ormai ammuffite. Eventualimente sanrò  Ciao  Stent P.S. Per stimolare il livello culturale del concorso proporrei che le fotografie inviate al concorso abbiano una didascalia del titolo almeno bilingue: Es. Italiano e Latino, Inglese e Aprichese, ecc. ecc.
__________________
___________________________________________ I'm not a Number, I'm a Free Man (the Prisoneer) |
|
|
|
|
23-10-10, 13:08
|
#7 |
|
Utente
Data Registrazione: 25-02-05
Località: Aprica
Messaggi: 2.025
|
Cascata orobica concorso
E vai
 Stent ottima proprosta, accolta! Maurizio
__________________
E' meglio perdere un attimo di Vita che perdere la Vita in un attimo. |
|
|
|
|
24-10-10, 11:34
|
#8 |
|
Utente
Data Registrazione: 25-02-05
Località: Aprica
Messaggi: 2.025
|
I partecipanti
Siamo stati in luogo incantato, grazie Wild.
 I partecipanti da sx Lory .gif "amplesso") , Gianmario  , il Direttore  Clara, Maurizio e Wildambree  Maurizio
__________________
E' meglio perdere un attimo di Vita che perdere la Vita in un attimo. |
|
|
|
|
24-10-10, 22:02
|
#9 |
|
Utente
Data Registrazione: 01-03-05
Località: purivo original
Messaggi: 415
|
Riferimento: Cascata orobica concorso
Il wild nel suo splendore, l'essenza del purivo orobico
 Per soli intenditori  Grazie a voi per il bel pomeriggio
__________________
il bianco per i fotografi è una bestia nera
|
|
|
|
|
24-10-10, 23:03
|
#10 |
|
Utente
Data Registrazione: 09-08-07
Messaggi: 690
|
Riferimento: Cascata orobica concorso
Belle le foto! Grazie a voi ..... di avermi fatta gelare... Scherzo...!!!
Quanto alla tua insistenza Maurizio, non si può forzare una lingua a tutti i costi. Cogli l'attimo? Carpe diem. Punto.  Se proprio dobbiamo tradurrlo, ma non mi sembra giusto farlo, i grecisti suggeriscono "dìaghe tòn kairòn" (non sono riuscita a trovare i font greci come Stent). Ultima modifica di clara : 24-10-10 alle ore 23:07 |
|
|
|
|
| Strumenti Discussione | |
| Modalità Visualizzazione | |
|
|
Modalità Lineare
